Dotti likes // Tricolore.

Die in meinen Augen einfach wunderbarste, weil frischeste, knackigste, cleanste Farbzusammenstellung? Schneeweiß, Königsblau und Tomatenrot. Gestern wäre ich vor lauter Verzückung fast über die eigenen Hacksen gestolpert, als ich an der Limmat entlang zur Arbeit schlawenzelte und immer wieder an mir selbst hinab schauen musste...

What's your Lieblings-Farb-Kombi?

Dotti's Outfits // 100818.

Outfits, mir denen man gefühlt immer 'ne frische Meeresprise im Gepäck hat, sind mir sehr lieb. Outfits, die ich dank meinem hausinternen Kleider-Fundus Dotti's Vintage mal Probe tragen und mich dann immer noch dafür oder dagegen entscheiden kann, ebenfalls.

Heute vereine ich gleich beide Pluspunkte in einer Klamotte. Wie passend an einem Tag, an dem ich aufgrund akuter Müdigkeit mit Mühe und Not Jein sagen und der Gedanke an ne steife Brise wenigstens ein bisschen aufmuntern kann.

Ich erhoffe mir eine Entscheidung mit eurer Hilfe... Soll ich das Kleid behalten? Oder ab auf die Shop-Kleiderstange damit? 

Translation: I'm uncertain about this vintage sailorette dress. Please help me to come up with a decision: Is it a keeper? Or a dress to pass on to the shop?

Rettungsanker

Auf den ersten Blick klar: ein schönes Matrosinnenkleid. Was man hingegen nicht sofort erkennt: dieses Kleid kann Leben retten oder zumindest Tage. Als der Bub und ich neulich durch die Stadt schlenderten, um allerlei Besorgungen zu machen, fühlte ich mich einem etwas zu kurz geratenen Ballon-Röckchen so dermaßen unwohl, dass ich mich weigerte einen Schritt in diesem Aufzug weiter zu marschieren. Schicksalsgleich befand sich vis-à-vis ein ganz entzückender Uniformen-Laden mit den wunderbarsten Kleidern, Shirts und Jacken, den ich zehn Minuten später glücklich, mich pudelwohl fühlend und in diesem goldbeknopften Kleinod verließ. Der Bub hat's mit ein bisschen Barem möglich gemacht. DANKESCHÖN, weltbester Bub!

Kennt ihr solche Bad-Outfit-Days, an denen ohne einen sofortigen Shopping-Einsatz gar nix mehr geht?

Translation: My boy rescued me with this dress when I had a bad-outfit-day the other day...