Dotti likes // Tricolore.

Die in meinen Augen einfach wunderbarste, weil frischeste, knackigste, cleanste Farbzusammenstellung? Schneeweiß, Königsblau und Tomatenrot. Gestern wäre ich vor lauter Verzückung fast über die eigenen Hacksen gestolpert, als ich an der Limmat entlang zur Arbeit schlawenzelte und immer wieder an mir selbst hinab schauen musste...

What's your Lieblings-Farb-Kombi?

Dotti's outfits // 110120.

Gestern war Lieblingskleid-Tag. Seit sage und schreibe neun Jahren wohnt das gepunktet-rüschige Etwas bereits in meinem Kleiderschrank, hat mich durch die Berliner Heimat, entlang Alster und Isar begleitet. Und ist mir auch im Schweiz Winter immer noch ein gerne gesehenes Outfit. Denn lange Ärmel verbergen dicke T-Shirt-Schichten, der weite Rocke die wolligsten Strümpfe – perfekt bei Schnee und Eis, das es hier seit gestern wieder zuhauf gibt.

Euch einen schönen Tag!

Dress: Vintage.
Tights: Wolford.

Wedges: flip*flop

Dotti's Vintage // Navy.

Hier bereits kurz angeteasert, zeige ich euch die Dotti's Vintage Neu-Ankömmlinge auch noch mal nahezu in vollumfänglicher Pracht. Mit dabei: Mäntel, Geblümtes, Puristisches und Betupftes. 

Die erste Dunkelblau-Bestellung mit der Randnotiz "Dotti's Dots" wird übrigens mit einer kleinen, farblich passenden Überraschung beschert. In diesem Sinne, auf die Plätze, fertig, los!

Dotti's Vintage // Get dressed with Dotti's Vintage-Editorial.

Fotografin Sabrina Gruhne hat eine Handvoll ganz zauberhafter Fotostrecken in unserem trauten Heim geshootet. Und das Motto könnte kaum schöner sein: Get Dressed with Dotti's Vintage.

In der ersten Serie, die ich heute zeige, hüllt sich das wunderhübsche Model Stephanie Schicht um Schicht in ein blaues Dotti's Vintage-Outfit. Und dem möchte ich auch fast nichts hinzufügen – denn die Bilder sprechen gewiss für sich – ausser: das passende Update mit den Teilen aus der Fotostrecke sowie weiteren wunderschönen Vintage-Kleidern und -Jacken in famosem Dunkelblau findet sich ab sofort im Webshop. Und natürlich im Zürcher Ladengeschäft.

Translation: Zurich based photographer Sabrina Gruhne took a row of darling Get Dressed with Dotti's Vintage editorials back in 2010. And that's the first one featuring navy pieces from the Dotti's Vintage shop. Plus lovely model Stephanie.

Hose "Ludde" in action.

Die herzigen "Lulu"-Pumps haben leider schon ein neues Zuhause gefunden.

Die Weste des "Leslie"-Kostüms gibt's hier.

Und das ist Cape "Leonie" im Einsatz. Schlicht. Und schlichtweg hübsch.

Fotos: Sabrina Gruhne

Hair + Make-up: Isabel Banos

Models: Stephanie Schmidt (BIBA Models) 

Dotti's Outfits // 100819.

Ich mag Uniformen. Insbesondere die der Seefahrer. Wegen mir müssen jedoch keinesfalls Männer drin stecken. Ganz im Gegenteil: Ich schlüpfe auch gerne selbst hinein, in die autoritären Fummel.

Eines meiner absoluten Lieblingskleider ist deshalb eigentlich ne maritime Dienstuniform. Gekauft wurde sie, wie hier schon berichtet, aus einer Not heraus, in einem obskuren Zürcher Geschäft, für kleines Geld. Ich finde: endlich mal ein Bad-Outfit-Day mit Happy End.

You like?

Gestern trug ich besagtes Kleid. Dazu eine Tasche von Salvatore Ferragamo und ein altes goldenes Gürtelchen von H&M. Die Leder Cut-Out-Flats sind Vintage.

Dotti's Outfits // 100811.

Shorts and crochet collar: Vintage.

Top (actually a body): COS.

Dotti's Vintage // In the Navy.

Eigentlich würde ich sie am liebsten alle selbst behalten, diese vier Kompagnons in Marineblau. Aber so funktioniert das System Shop nun mal nicht – ein bisschen Masochismus und Selbstdisziplin gehören zum Job. Drum: here you are!

Translation: A navy-themed Dotti's Vintage update.

Dotti's Outfits // 100615.

Die Farben Scheeweiß, Blutrot und – nein, nicht Ebenholz – Nachtblau vereint in einer Klamotte. So mag ich's besonders gern. Verratet ihr mir auch, welche eurer Augen liebste, frischste Farbkomposition ist?

Translation: I love it when Cherry red, Navy and White make an outfit. What's your favourite colour composition?

Skirt: Minimarket.
Shirt: Petit Bateau.
Socks and vest: H+M.
Flats: Topshop.

Dotti's Vintage // Polka dots.

Da ist Dotti's Vintage doch Programm: vier von Kopf bis Fuß gepunktete Kleider sind Neuzugang in meinem kleinen Etsy-Shop. Ein leichtes Sommerkleid, eines im 40er-Jahre-Stil, ein Dirndl und ein Hemdkleid. Viel Spaß beim Shoppen, liebe ebenso Punkte liebende!

Translation: A polka dotted shop update!

Etsy Shop Update.

Neues in meiner Lieblingsfarbe Dunkelblau gibt's jetzt im Etsy-Shop. Insbesondere die Samtpumps hätte ich zu gerne selbst behalten, aber ich scheine nur eine der garstigen Aschenbrödel-Stiefschwestern zu sein – denn sie wollen einfach nicht so recht passen.

I've updated the shop with some navy blue things. Just click on the pictures to get there.