Endlich // Dottti's Dots bei Twitter und Facebook.

Als wahrhaftige Bloggeromi hatte ich nicht angenommen, eines Tages mal einen Post dieser Art zu verfassen. Jetzt ist doch alles anders gekommen...

Dotti hat ihren, wegen Nichtbeachtung in den letzten Zuckungen liegenden Twitter-Account am Wochenende reanimiert und versucht ihn jetzt auch zu benutzen. Mit Freunden geht das natürlich deutlich einfacher: Drum, Dotti freut sich über viele, viele Twitterfreunde. Gleiches gilt für die neu eingerichtete Facebook-Dotti's-Dots-Seite.

Und weil man Freunden ein Küsschen gibt, gibt's von Dotti auch eins. Einmal freie Auswahl bei Dotti's Vintage im Gegenwert von 40 Dollar. Verlost wird unter allen Neu-Freunden, die sich bis zum 15.08. gefunden haben. Let's make friends, friends!

Translation: I finally reanimated my Twitter account and opened a Dotti's Dots page on Facebook. Finally! And I'd love to make friends with you.

Dotti + Sarah // Feierabend.

Herrlich, diese Stadt, in der Menschen im Sommer in Bikini und Badehose an der Ampel stehen, sich von alten Industriebauten in den See schwingen und man ganz einfach immer und überall merkt, dass das hier Süden ist.

Mit Sarah und ihrem Drahtesel Jacques habe ich den Schlendrian gestern mitgemacht. Zwar ohne Badeklamotte, aber mit Bier und Sonnenuntergang und stundenlangem Quatschen am See. Schön war's!

Translation: Beer o'clock with Sarah at Lake Zurich.

Mein heiß und innig geliebter Schleifengürtel zierte gestern mein heiß und innig geliebtes Minimarket Pinguin-Kleid.

Disko für die Badenden und Grillierenden.

Sarah hatte ein süßes Buchgeschenk für mich: Schweizer Küche zum Selbermachen!

Sarah in schnieker American Apparel-Bluse und besagtem Jacques an ihrer Seite.

Dress: Minimarket.
Flats: Topshop.
Bow belt: LIS.
Bag: Shemonster Vintage.
Cardigan: can't remember.