Stadtflucht.

Wer in der Schweiz wohnt, muss ganz gewiss jedes Wochenende durch die Berge kraxeln. So malte ich mir das, damals noch mit deutschem Wohnsitz, einmal aus. Dass im bergigen Urlaubsland natürlich auch einmal der Alltag mit vielen Pflichten und wenig Zeit einziehen würde, verdrängte ich gekonnt.

Heute aber ist es endlich wieder einmal so weit - in wenigen Minuten geht's auf in Richtung Berner Oberland. Und was ich dort heute, morgen und übermorgen erlebt haben werde, lest ihr hier natürlich nach meiner Rückkehr in den, zugegebenermassen vergelichsweise beschaulichen, Schweizer Alltag. In diesem Sinne: euch ein schönes Wochenende, wo auch immer ihr es verbringen mögt.

P.S. Liebe Bergfreunde: will ich euch auf die Probe stellen. Wohin geht es wohl? Die Bilder machen es diesmal ja nur semischwer...

Show-Gärtnern.

Als Grossstadtpflanze (Verzeiht das mitunter fehlende scharfe "s" – in der Schweiz verzichtet man gerne darauf. Und meine Tastatur tut's deshalb auch.) habe ich bislang wenige Berührungspunkte mit der Gärtnerei gehabt.

Umso lieber widmete ich mich also am letzten Wochenende in der ländlichen Wahlheimat dem Rupfen von so genanntem "Unkraut", hievte Giesskannen von A nach B, spielte mit dicken Regenwürmern. Und träumte nebenbei von einem riesigen Garten, dem dazugehörigen sowie komplett mit Manufactum Utensilien ausgestatteten Geräteschuppen – vor allem aber von ein bisschen mehr Know-how in Sachen Grünzeug. Denn die Fotos entstanden während einer kleinen Session. Und waren gestellt. Aber wüsste ich es selber nicht besser – ich selber würde mir den grünen Daumen und die gärtnerische Hingabe absolut abkaufen. Oder etwa nicht?

Bilder: Ivo Hlavac.

Dotti's outfits // Wiesenblumen.

Freunde, ich glaub es ja selbst kaum: ein Klamotten-Post aus'm Hause Dotti! Geknipst auf dem idyllischen Nachhause-Weg, der mich über Äcker führt, mit Kühen, Schafen, Hühnern, Pferden, vielen Hunden und einem Kloster ausgestattet ist und nicht zuletzt kilometerlang am Wasser verläuft. Einfach herrlich – vor wie nach jedem Großstadt-Bürotag.

Heute habe ich mir ein Wiesenblumen-Sträußchen für den Esstisch gepflückt. Und das passenderweise im Rosen-Blüslein.

Pants + shirt + leather flats: Vintage.

Dotti wünscht einen weißen, weichen Rutsch!

He, wo bist du geblieben, du schneeweiße, weihnachtliche Pracht?! Sind die kläglichen Reste da draußen alles, was sich mit ins neue Jahr rüber rettet? Ich hatte doch ganz naiv angenommen, dass es in der Schweiz quasi eine Schneemannbaugarantie für den ganzen Winter gibt? ... Grummel.

Was macht der Schnee denn bei euch? Ausharren oder sich davon stibitzen? Ich wünsche – so oder so – einen guten Rutsch. Einen galanten und weichen, weil durch viel Weiß abgefederten, selbstverständlich. In diesem Sinne: bis 2011, geschätzte  Leserschaft!

Dotti likes // Wasservögelballett.

Rügen? Amrum? Mittelmeer? Pustekuchen. Zürisee! Fotografiert hat die adretten Wasservögelchen meine ehemalige Kollegin Amelie, die es aus Hamburg kürzlich auf einen Schweiz-Abstecher verschlug.

Dankeschön für die hübschen Bilder, Amelie, die du auf meiner Kamera hinterlassen hast. Und liebe Grüße gen Norden!

Dotti's week // Herbst.

Herrje, es ist dieser Tage ein bisschen wie verhext. Jeden Morgen stehe ich auf und denke: Heute ist ein guter Tag zum Bloggen. Heute werden die Leser quasi nur so mit Posts beworfen... Und dann fehlt doch wieder vorne und hinten die Zeit dafür. Vermeintlich Wichtigeres, Eiligeres hat Vorrang, und zwischen Tür und Angel flugs irgendwas tippen – das bin ich einfach nicht. So viele Anekdoten wollen noch erzählt werden, so viele Bilder gezeigt. 

Aber was soll ich euch sagen? Auch für diesen Eintrag hier tickt die Uhr schon wieder ganz bedrohlich: in wenigen Minuten müssen die Pferde erneut gesattelt werden und ich habe nur eine Lösung in der zeitlichen Not: eine klitzekleine (herbstliche) Wochenrückschau, die ich in Zukünft vielleicht öfter machen werde – insofern ihr denn mögt. 

Gegessen, No.1: Schneewittchenrote Äpfel vom Baum hinter'm Haus. Pur, in Kuchen und Joghurt.

No. 2: Chillischarfe Kürbissuppe.

No. 3: Erbsen-Minz-Süppchen.

Gestreichelt, No. 1: Pferdchen mit und ohne Pony.

No. 2: Schneeweiße Häschen.

No. 3: Und rabenschwarze Miezchen.

Geschmeichelt, No. 1: Lieblingsblumen.

No. 2: Gemüse, annähernd in Lieblingsfarbe.

Verschickt, No. 1: Einen ehemaligen Lieblingsmantel.

No. 2: Überraschungen.

Besucht, No. 1: Tausendsassa Nina beim Fitting für ihre Toujours Toi - Family Affairs Fashion Show.

No. 2: Die noch in den Kinderschuhen steckenden Fashion Days Zurich.

Genossen, No.1: Holz. Erst in Bündeln, dann in Flammen.

No. 2: Jungsfilme.

Dotti likes // Pieksiges.

Wer jetzt denkt, wir wären heute in den Zoo gegangen – falsch gedacht. Der stachelige Kollege hat sich nämlich in unseren Garten verlaufen.

Translation: What a cute little hedge-hog in our backyard.

Dotti presents // Das "Gams Genießer- und Kuschelhotel".

[Trigami-Anzeige]

Wenn ich gefragt werde, eine Hotel-Review zu machen, ist ein Besuch vor Ort eigentlich unabdingbar. Im speziellen Fall des Hotel Gams in der österreichischen Region Bregenzerwald musste ich mich jedoch mit Text und Impressionen zufriedengeben und hätte unter normalen Umständen wahrscheinlich "Nein" gesagt. Aber das Haus, das sich als "Genießer- und Kuschelhotel" darstellt, macht per Prospekt und Webauftritt sofort einen so netten Eindruck, dass ich's euch zumindest nicht vorenthalten möchte.

Die Herberge hat Geschichte, wurde bereits 1648 als "Gasthof zur Gams" erbaut. Heute geht's um einiges luxuriöser, großzügiger zu. Aus dem Gasthaus wurde ein Hotel und der Zusatz "Genießer- und Kuschelhotel" verrät, auf welche Art Gäste sich das Hotel spezialisiert hat: Pärchen, Frischverliebte und Seelebaumelnlasser.

Architektur und Angebot sind ganz auf die romantische Klientel ausgerichtet. 54 "Kuschelsuiten", sind allesamt mit Himmelbett, eigenem Whirlpool, Sternenhimmel und offenem Kamin ausgestattet. Offen, abgerundet in der Form und sanft in den Farben im so genannten „Blütenschloss“. Zurückgezogen, intim und durch Wandbespannungen und viel Vorhang umso muckeliger, im als „Kokon“ bezeichneten Gebäudekomplex.

Die vier „Top-of-Suiten“ sind die Highlights des Hotel Gams. Mit einem pompösen Badbereich aufwartend sind sie nicht nur in punkto Wellness erste Sahne. Sondern dank der komplett rund gestalteten Zimmerform und verglasten Fronten auch für Freunde von alpiner Aussicht.

Das Stammhaus aus dem 17. Jahrhundert wartet mit regulären Doppelzimmern auf. Und hier geht‘s im Vergleich zu den modernen Anbauten halbwegs rustikal, aber ebenfalls sehr gemütlich zu.

An der Körper verwöhnenden Front sind Spa und Restaurant zugange. Das "Da Vinci Spa" wartet mit allem nur erdenklichen Pipapo auf: einer Wellnesslounge mit offenem Feuer, zwei Saunen und zwei Dampfbädern, einem Fitnessraum mit Blick über die Dächer von Bezau, 12 Kabinen für Beauty Treatments, einem beheizten Aussenpool, Cool Pool und Hot Spot und – hört, hört! – einem in Herzform angelegten Teich...

Das Sprichwörtliche "Liebe geht durch den Magen" passt perfekt zum Motto des romantischen Hotels sowie dessen Küchenchef Bernhard Kleeberger. Ob 7-Gänge-Gourmet-Menü, "Pyjama-Frühstück" oder "Lying Dinner" auf der Kuschelsuite – in der offenen Küche des Hotel-Restaurants "Goldstück" zaubert er mitsamt seiner Mannschaft leichte und mitunter aphrodisische Leckereien.

Bei der Bar "Purpur" ist der Name Programm. Purpurfarbenen Stoffe, Vorhänge und Beleuchtungen erwarten den Gast. Genauso wie eine Bibliothek mit purpurfarbenen Ohrensesseln.

Wer sich den Webauftritt selbst ansehen möchte – hier geht's zum "Kuschelhotel".

Folgende Arrangements zu Spezialpreisen sind derzeit buchbar:

 

Im Angebot "Traumtage Quicky" steckt mehr, als man aufgrund des Namens meinen könnte: zwei Übernachtungen mit Frühstück, zwei Genießermenüs, Wellness im „Da Vinci Spa“ + inkl. Champagner und hausgemachtem "Chocolat d'Amour".

Angebot "1001 Nacht" ist der eigentliche Quicky: jeweils von Donnerstag auf Freitag gibt's eine Übernachtung mit Frühstück,  Genießermenü und Wellness im "Da Vinci Spa“ für kleineres Geld.

Hinter dem Paket "Zeit zu zweit" verbergen sich drei Übernachtungen im Kuschelhotel mit Frühstück, drei Genießermenüs, Wellnes  im „Da Vinci Spa“ sowie Champagner und hausgemachtes Chocolat d'Amour zum Sonderpreis.