Office am Meer.

Auf der Insel ins Lieblings-Tapas-Restaurant ausgeführt. Und heute ins Büro gleich wieder. Sind Schluppenbluse, Chinos und Wichser-Loafer doch der Business-Look schlechthin, non? 

   

Shirt: El Ganso 

Pants: Wood Wood 

Loafers: Vintage

New in: Minimarket King Sweater.

Und da ist er nun, der Wuffi unter den Pullovern! You like?
Me like. Sehr.

P.S. Erstmals ausgeführt mitsamt Vintage Shorts und Loafern.

Dotti's outfits // Grün-Gelb-Blau.

Bei der Hitze dieser Tage ist die Birne bereits nach dem Aufstehen matschig. Und die allmorgendliche Outfit-Komposition entpuppt sich als klebrig-zähe Angelegenheit. Von jeder geistigen Aktivität, die das übersteigt, mal ganz zu schweigen.

Gestern reichte der Klamotten-Ehrgeiz gerade noch für den erstbesten Schlüsselreiz in der Garderobe – das neue Paar Peter Jensen Wedges aus dem Urban Outfitters Sale, das ich mit einer schlabberig-luftigen blauen Hose und einem grünen Shirt kombinierte. You like, trotzdem?

Dotti Vintage // Das Pinkbow-Paula-Give-away.

"Na, wie fühlst du dich als frisch gebackene Shopbesitzerin?", fragen die lieben Freunde. Und ich stutze dann kurz und merke: "Ach ja, da war ja was..."

Wieso so wenig enthusiatisch? Ganz einfach: Weil ich gerade einen Nebenbei-Job angefangen, der sich dieser Tage eher im 120%-Prozent-Gewand präsentiert, statt als fluffiges Teilzeitjöbchen. So kommt's, dass Dotti's Vintage bei täglichen 11 bis 12 Stunden Schufterei nicht nur ein bisschen leerer als es ursprünglich mal geplant war, ist, sondern ich mich vor allem noch gar nicht richtig für euren überwältigenden Mail- und Post- und Bestellungs-Support bedanken und das neue Dasein als Unternehmerin feiern und geniessen konnte. Im Gegenteil: die Augenringe graben sich immer tiefer, die Kraftreserven schrumpfen und auch der Blog bleibt viel zu lange unbeaufsichtigt. Unschön!

Wie froh ich deshalb bin, dass Paula von Pinkbow so viel vorzeigbarer als ich ist, könnt ihr euch da sicherlich denken. Dank Paula kann ich euch hier endlich mal wieder ein Outfit präsentieren, ohne mich selbst der Kamera stellen zu müssen. Und es handelt sich auch noch um ein Dotti's Vintage-Kleid, in dem Madame ganz und gar entzückend aussieht. Das war's aber noch nicht: Paula verlost auf ihrem Blog auch gerade einen Guthaben für mein Shop-Baby. Wenn ihr Lust auf Shopping im Wert von 75 Fränkli (ca. 60 Euro) habt, schaut einfach bei Paula vorbei. Sie erklärt hier wie's geht.

In diesem Sinne: Habt noch ein schönes Wochenende, meine Lieben! Ich widme mich gleich mal wieder meinem aktuellen "Teilzeit"-Job... Grrrr.

Translation: Instead of enjoying and celebrating my new entrepreneur's existence I have to spend most of my time in a "part-time" job these days which exposes itself to be even worse than a full-time job... So please bear with me that the blog is neglected and the shop only half-filled. I will soon catch up with everything.

In the meantime dear Paula of Pinkbow will entertain you a little better with a lovely Dotti's Vintage outfit and a voucher give-way for my shop. Visit her blog to find out how to take part.

21 Tage 5 Outfits // Dotti vs. "Anzieh-Dotti".

Es ist an der Zeit zu zeigen, wer im Hause Dotti's dots normalerweise die Kleider, Röcken und auch Hosen anhat. "Anzieh-Dotti" hat mir hier lange genug die Show gestohlen. Jetzt mach' ich sie nackich und ziehe die auf eBay geshoppten Teile zur Abwechslung mal selbst an. 

Die da gleich waren: ein Paar new old stock Salamander-Stiefel, eine Wolford-Strumpfhose, Topshop-Trenchcoat, Vintage Tasche und Fellkappe. Das braune Pünktchenkleid stammt aus dem eigenen Fundus und soll mich vor peinlichen Situationen bewahren, wenn der Trench mal abgelegt werden muss... Ähäm.

Apropos: Wer noch ein, zwei Stimmchen für das Outfit übrig hat, kann sie natürlich gerne hier loswerden. Wohl eher nicht, um doch noch den Sieg zu holen. Sondern Dottis Ehre zu retten.

Translation: A complete outfit I was allowed to shop at ebay – without paying a thing for it. Thanks to Dealhunter for being so nice!

21 Tage 5 Outfits // Please vote for "Anzieh-Dotti".

"Tach Dotti. Hier, bitteschön, 350 Euro Ebay-Shopping-Budget für's Einkaufen eines Outfits, bestehend aus 5 Teilen."

Diese Einladung nebst Paypal-Geldgeschenk flatterte kürzlich vom Dealhunter-Blog rein. Und selbst mit ganz viel Disziplin und Anstand konnte ich nicht anders, als nach dem verheißungsvollen Angebot zu grabschen. 

Dahinter steckt natürlich mehr als bloße Freigiebigkeit – ein knallharter Contest unter Blogger-Schnuten ist's ganz in echt. Fünf Mädels inklusive mir bekamen die gleiche Shopping-Aufgabe und buhlen mit ihren auf Ebay geshoppten Outfits von nun an drei Wochen lang um eure Liebe und Votes, die wiederum für ein weiteres Töpfchen voll Shopping-Knete qualifizieren.

In diesem Sinne falle ich jetzt mitsamt Tür und allem was ich habe in eure Hütten ein und möchte herzlich dazu einladen, mir bzw. meinem Alter Ego "Anzieh-Dotti" jeweils HIER BEI FACEBOOK eure wertvolle Stimme für meine fünf Outfit-Einzelteile sowie die Gesamt-Komposition zu schenken. Ich werde mich selbstredend mit einem Merci revanchieren. Erste Idee: die geshoppte Klamotte mit der ich die  meisten Stimmen einheimse, geht im Siegesfall an eine von euch... Oder ist das schon zu viel der Korruption? Ich lasse es einfach mal drauf ankommen.

Das hier ist übrigens mein erster Kauf. Das ungetragene Vintage Schuhwerk von Salamander gab's für 70 Öcken. Verbleibendes Budget: 280 Euro. Wie gesagt, dafür abgestimmt werden darf hier. Beherzten Dank dafür!

Dotti + Bubi // 100724.

Gestern Nacht verliefen wir uns auf dem Weg an die Hotel-Bar im Schwimmbad. Und haben die Örtlickeit kurzerhand als Outfit-Foto-Kulisse missbraucht.

Translation: What the two of us wore yesterday...

Dotti: Vintage dress + COS wedges

Bubi: Stetson hat + PLAY cardigan + ACNE pants + Common Project s shoes

Dotti's Outfits // 100701.

Juli! Endlich, Juli! Zeit, die Freibad-Saison einzuläuten, Kinners. Wer war schon? Und, noch eine ganz uneigennützige Frage: welches ist der das schönste Badi, die beste Plantschestelle Zürichs und Umgebung? Es freuen sich auf Empfehlungen: Badenixe Dotti und Bademeister Bubi

Dress: Vintage.
Bag: Vintage, gift from Shemonster Vintage.
Flats: Topshop.

Dotti's Outfits // 100630

Große Hitze gab den Ausschlag für die heutige, luftig-leichte Klamotte. Eine halbe Wassermelone und eine frische Schicht Chanel Orange Fizz sorgten dafür, dass ich trotzdem wegschmolz. Ob der Schönheit des schönen lachsig-melonigen Farbspiels nämlich. Hach.

Welche Farbe verzückt euch denn gerade über alle Maßen?

P.S. Liebe Fee. Danke, dass du mir indirekt zu diesem duften Kleid verholfen hast.

Translation: A hot day like today requires a lot of refreshments. Mine were all watermelon-shaded.

Dress: Miss Selfridge.
Jelly flats: can't remember.

100107. Outfit-Post und Kaffeekranz in einem.

Eine meiner Alt-Neuerrungenschaften ist dieses zarte Spitzenkleid. Und ich habe das Gefühl, es könnte sich zu einem meiner absoluten Lieblinge mausern. Gefällt's?

My latest vintage find: a pink and white lace dress from the 60's. Do you like it?





Dress: 60's vintage dress.
Shoes: Vintage.
Cardigan: A.P.C.
Tights: H&M.