Dotti kauft // Kitchenkitsch.

Ein bisschen Kitsch muss es in der Küche, in der ich backe und koche und wirble, einfach geben. Und damit mir der Bubi darüber nicht durchdreht, eben in homöopathischen Dosen. Beim letzten Heimat-Besuch sammelte ich im Vintage Möbel-Lädchen des Vertrauens ein paar Gläser ein, die die glasklare Einheit in unseren Schränken mal ein wenig aufmischen. Ein Anfang!

Translation: From kitschy vintage glasses every drink tastes so much better. Aren't these gorgeous?

Je oller desto doller.

Meine Augen und meine Kontaktlinsen haben eine Ehekrise. Die Beziehung ist ihnen irgendwie zu eng geworden. Ich habe den zweien deshalb geraten, mal eine Pause voneinander zu machen und meinen geschundenen Äuglein eine alte Flamme vorbei geschickt: meine Brille.

Heißes Gestell? Fehlanzeige! Das ist wirklich keine, bei der sich die Kontaktlinsen ernsthafte Sorgen machen müssten. Lasst mich dazu sagen: normalerweise. Denn dieses entzückende Vintage Etui bekam ich von Freundin Lena kürzlich geschenkt. Und es kleidet die lahme Brille so hervorragend, dass ich fast auf eine Renaissance dieser eingerostet geglaubten Liebe wetten würde!

Wie lautet euer Tipp?

A new old dress for my glasses I was given by a friend. Isn't it lovely?