Posts mit dem Label Tessin werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Tessin werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 14. Oktober 2010

Dotti on tour // Ein Tag dolce vita.


101010_Locarno_06

Morgens in den Zug, mittags in die Zahnradbahn, nachmittags übers Wasser und am Abend wieder  zurück in den eigenen vier Wänden. Die übersichtlichen Schweizer Entfernungen machen's möglich, ganz spontan einen Tag am und oberhalb des Lago Maggiore einzulegen – so geschehen mit der Frau Mama Ende August. Ein paar Bilder vom Ausflügelchen will ich schon seit Wochen posten. Heute ist's soweit!

Translation: A few weeks ago I've spent a day at Lago Maggiore. Going there by train in the morning, going back after sundown. I simply love the fact that you're almost everywhere in Switzerland within two or three hours.

101010_Locarno_05

Mit der minutiös getimten SBB ging's in nach Locarno. Während sich die Rest-Schweiz an diesem Morgen von ihrer wolkenverhangenen Seite zeigte, schien über dem Lago die Sonne.

101010_Locarno_01

Dort erwarteten uns selbstverständlich Berge. Und zur Abwechslung auch mal Wasser!

101010_Locarno_02
101010_Locarno_04
101010_Locarno_03

Ein Selbstauslöser-Bildchen an der Promenade. Ich in maritimer Klamotte passend zum maritimen Thema.

101010_Locarno_07

Dotti auf dem besten Weg zum Tausenfüßler.

101010_Locarno_08

Mit einer ruckeligen alten Zahnradbahn ging es nun bequem bergauf. Berge und Wasser von oben sind eben noch mal ein bisschen atemberaubender.

101010_Locarno_09

Außerdem hängt im Berg die Wallfahrtskirche Madonna del Sasso.

101010_Locarno_10
101010_Locarno_11
101010_Locarno_12
101010_Locarno_13

Mama. Und Aussicht.

101010_Locarno_14

Der Kirchhof.

101010_Locarno_15

Es folgten ein Sapziergang und ein ulkiges Männchen mit Serviette auf'm Kopp.

101010_Locarno_16

Damn, Sonntag! Dieser vielversprechende Kruschtelladen blieb auch nach langem an der Scheibe kleben verriegelt.

101010_Locarno_17
101010_Locarno_18

Zur Abwechslung: ein Park.

101010_Locarno_19
101010_Locarno_20
101010_Locarno_23

Wieder bergab zum Seeufer ging's per unendlich scheinender Treppengässchen. Treppab direkt in einen fiesen Oberschenkelmuskelkater.

101010_Locarno_22

Aber es gab ganz nebenbei auch Exotisches zu entdecken: Oho, Schweizer Feigen.

101010_Locarno_21

Und, dopelt oho: Schweizer Bananen!

101010_Locarno_25

Ein kleiner Sonnenanbeter erwartete uns ebenso.

101010_Locarno_24

Und mit Porzellan angebesserte Treppenstufen versöhnten ein bisschen mit den Schmerzen.

101010_Locarno_27

Jetzt, ab auf's Schiff nach Ascona! Während man sich auf dem Deck in der Sonne drängte, warf ich auch mal einen Blick unter selbiges. Anbetungswürdig!

101010_Locarno_28

Schiffslandung in Ascona. Eine Stunde Zeit bleibt bis zum Retour-Schiffchen. Eine Stunde Zeit für Eis.

101010_Locarno_30

Das Wasser aus Ascona-mit-Eis-Sicht.

101010_Locarno_29
101010_Locarno_31

Das malerische Ascona vom Wasser aus.

101010_Locarno_34

Locarno in der Abendsonne. Ade bis zum nächsten Mal.

Sonntag, 10. Oktober 2010

Dotti likes // Schwanensee.


 gif animator

Die versprochenen Flohmarktschätze gibt's morgen. Heute ersatzweise einen Fotoschatz vom Spätsommer-Ausflug an den Lago Maggiore mit der Frau Mama.

Mich amüsiert's, das pittoreske Wasserballett.  Euch auch?

Dienstag, 21. September 2010

Dotti's Vintage – Ganz glossy.


100921_DottisVintage_JulietteChretien_09

Zu sehen, was eine tolle Fotografin, eine Stylistin mit Händchen, eine versierte Visagistin und ein süßes Model gemeinsam zustande bringen können, ist für mich immer wieder überraschend. Wenn es sich, wie in diesem Fall, dann auch noch um ein Editorial mit den haus- und hofeigenen Dotti's Vintage Teilen handelt, kann es mir auch geradezu die Sprache verschlagen. Und genau das tut diese Bildstrecke von Fotografin Juliette Chrétien, die sie gemeinsam mit Hair und Make-up Artist Rachel Wolfisberg, Stylistin Caroline Ziegler und Model Darina Krasnikov sowie einem ganzen Berg Dotti's Vintage im schönen Tessin produziert hat.

Mädels, ich spare mir also all die Worte, die mir gerade so oder so fehlen. Wähnt mich stattdessen mit fettem Grinsen, ja?

Und liebe Leser, das Wichtigste: wie gefällt's euch?

Translation: Four very talented girls did some really nice stuff with Dotti's Vintage pieces here, don't you think?

100921_DottisVintage_JulietteChretien_01

100921_DottisVintage_JulietteChretien_07

100921_DottisVintage_JulietteChretien_06

100921_DottisVintage_JulietteChretien_08

100921_DottisVintage_JulietteChretien_10

100921_DottisVintage_JulietteChretien_04

100921_DottisVintage_JulietteChretien_03

100921_DottisVintage_JulietteChretien_12

Related Posts with Thumbnails