Virtuelle Mad About Mad Men Party // Die Gewinner!

Ihr habt gesprochen, liebe Alle. Und eure Lieblinge aus den Maikitten und Dotti's Dots Mad About Mad Men Cocktail-Party-Gästen gewählt!

Translation: Remember Maikitten's and my virtual Mad Men themed cocktail party? We have three winners – they were elected by you.

Und das ist das Ergebnis – kurz und schmerzlos: Anne gewinnt in der Kategorie "Look-a-like" und kann gleichzeitig die meisten Stimmen auf sich vereinen. Jucheh, das gehört mit einem Lederschleifenarmband und einem Buch von Catrin sowie einem 50-Euro-Gutschein für Dotti's Vintage belohnt.

"Laura und Edward" haben sich zu euren Party-Favoriten – "The guest(s) I like best" – gemausert. Und das mit den zweitmeisten Stimmen. Dafür gibt's ein Lederschleifenarmband und ein Buch von Catrin plus einen 30-Euro-Dotti's-Vintage-Shopping-Gutschein. Glückwunsch!

Paula schließlich hat laut euch den authentischsten Drink auf die Party mitgebracht und gewinnt in der Kategorie "Drink-a-like" eine liebliche Lederschleife und ebenfalls ein Buch von Catrin. Und von mir gibt's eine Mini-Sürprise on top.

Catrin und ich, wir sagen danke für's Mitmachen und hecken bestimmt bald wieder was Schönes für euch aus. Seid gespannt!


P.S. Ferner bekommt Nina, die lange Zeit führte, noch zwei Kleingikeiten von Frl. Maikitten und mir. Freu dich drauf, liebe Nina!

Reminder // Mad About Mad Men Party. Die Abstimmung.

Die Uhr tickt – in wenigen Stunden steht fest, welche drei der virtuellen Cocktail-Party-Gäste in den Kategorien "Look-a-like", "Drink-a-like" and "The guest I like best" gewonnen haben.

Bis jetzt haben Laura und Edward, Kathrin, Anne, Jana, Nicole und Stephanie sowie Paula gute Chancen. But it's up to you! Votet noch mal fleißig für die authentischsten Looks, die feinsten Drinks oder einfach nur nach Sympathie – heute habt ihr noch Zeit dafür!

Translation: Just a little reminder. You still can vote for your favourite guests of Maikitten's and my virtual cocktail party. Thank you!