Virtuelle Mad About Mad Men Party // Die Gewinner!

Ihr habt gesprochen, liebe Alle. Und eure Lieblinge aus den Maikitten und Dotti's Dots Mad About Mad Men Cocktail-Party-Gästen gewählt!

Translation: Remember Maikitten's and my virtual Mad Men themed cocktail party? We have three winners – they were elected by you.

Und das ist das Ergebnis – kurz und schmerzlos: Anne gewinnt in der Kategorie "Look-a-like" und kann gleichzeitig die meisten Stimmen auf sich vereinen. Jucheh, das gehört mit einem Lederschleifenarmband und einem Buch von Catrin sowie einem 50-Euro-Gutschein für Dotti's Vintage belohnt.

"Laura und Edward" haben sich zu euren Party-Favoriten – "The guest(s) I like best" – gemausert. Und das mit den zweitmeisten Stimmen. Dafür gibt's ein Lederschleifenarmband und ein Buch von Catrin plus einen 30-Euro-Dotti's-Vintage-Shopping-Gutschein. Glückwunsch!

Paula schließlich hat laut euch den authentischsten Drink auf die Party mitgebracht und gewinnt in der Kategorie "Drink-a-like" eine liebliche Lederschleife und ebenfalls ein Buch von Catrin. Und von mir gibt's eine Mini-Sürprise on top.

Catrin und ich, wir sagen danke für's Mitmachen und hecken bestimmt bald wieder was Schönes für euch aus. Seid gespannt!


P.S. Ferner bekommt Nina, die lange Zeit führte, noch zwei Kleingikeiten von Frl. Maikitten und mir. Freu dich drauf, liebe Nina!

Maikitten + Dotti's Dots // Einladung zur virtuellen Cocktail-Party.

Good news, liebe Alle: am 6. Oktober startet ZDFneo mit der Ausstrahlung von Mad Men! Immer mittwochs, immer um 22.30 Uhr gibt es ab nächster Woche die erste Staffel der mit Preisen überhäuften Serie nun auch endlich im deutschen Fernsehen zu sehen. Und weil es eine von meinen absoluten Lieblingsserien ist, wird das gefeiert!

Catrin von Maikitten – ebenso riesiger Mad Men-Fan – und ich, wir zwei schmeißen nach der ersten virtuellen Pyjama-Party und der Kaffeekränzchen-im-Netz-Premiere deshalb eine virtuelle Cocktail-Party: die "Mad about Mad Men Party", zu der ihr alle herzlich eingeladen seid! Kreuzt am 06.10. einfach im stilechten Outfit auf...

... verratet uns das passende Cocktail-Rezept eurer Wahl.

Und gewinnt in den Kategorien "Look-a-like", "Drink-a-like" und "The guest I like best" einen dieser Preise: Dotti's Vintage Gutscheine, Lederschleifenarmbänder, tolle Mode-Bücher und Trostpreise.

Das Teilnahme-Prozedere: Schicke uns bis zum 03.10. ein Foto von dir im Mad Men-esken Party-Outfit plus Cocktail respektive dem entsprechenden Rezept dazu. Ab dem 06.10. werden alle Gäste bei Maikitten und Dotti's Dots vorgestellt und im Anschluss darf für die Gewinner in den entsprechenden Kategorien gevotet werden. C'est ca.

Wir freuen uns auf eure Bilder!

Pictures: via, via, via, via + via

Dotti presents // Das Lederschleifenarmband.

Eine Französin bastelt Armbänder aus Leder, ein großer deutscher Modeblog berichtet darüber und eine passionierte DIY-lerin lässt sich inspirieren. Letztere heißt Catrin, bastelt nach, zeigt das Kleinod auf ihrem Blog – und alle schreien "Ich will, ich will".

Das ist die kurze Fassung der Geschichte, wie Catrin von Maikitten plötzlich und unverhofft Mama eines mittelgroßen DIY-Swaps wurde. 20 Bastelwütige, Designer und Blogger wollten ebenfalls ein Armband, wie Catrin es nachgebastelt hatte, besitzen und versprachen als Retourkutsche wiederum kleine Überraschungen für Catrin.

Translation: This girl had the great idea of swapping bow-shaped leather bracelets for other little gifts... I got a little parcel containing two beautiful wristbands – one made from pink suede, one from dotted blue leather. I simply LOVE the two of them!

Catrin orderte kurzerhand ein Paket Lederreste, schnitt, klebte und nietete das lieb gewonnene Bändchen erneut – und das in vielfacher Ausführung und schön einmal den Regenbogen rauf und runter. Letzte Woche gingen 20 kleine Handgelenks-Schoner- und Verschönerer auf Reise. Und in meinem Briefkasten wartete gestern Abend ein schmucker gepunteter Umschlag mit wunderschönem Inhalt auf mich... Dankedankedanke, liebste Catrin. Du hast mir und 19 anderen Mädels mit deiner Aktion den Tag – ach was, eigentlich den ganzen Sommer! – enorm vesüßt!

Ein Bändchen in zartem rosa Wildleder, so, wie ich es mir gewünscht hatte.

Und einmal in der Überraschungsvariante Blau mit Lochmuster. Ich bin ganz verzückt von beiden und kann mich gar nicht entscheiden, welches Band ich hübscher finden soll. Welches ist denn euer Favorit?

Nachtrag.

... vom Wochenende. Stolz präsentiere ich euch: Catrin von Maikitten. Auf dem Foto saßen wir gerade im el lokal an der Sihl, tranken Panasch und beobachteten einen Graureiher, der durch's Wasser watete und sich sein Mittagessen zusammen suchte. Jetzt ist Catrin wieder in Berlin und schreibt fleißig an ihrem kunterbunten DIY-Näh-Kunst-Berlin-Design-Blog Maikitten.de, der ebenso fleißig besucht werden sollte.

Sommer in Zürich.

Das Wochenende war unglaublich. Unglaublich erholsam, sonnig und warm – wie ein bisschen Sommer Ende April. Ich habe mich mit der herzallerliebsten Catrin (+ Freund Philipp) von Maikitten auf Bier am Nachmittag im el lokal und Pfannkuchen am Morgen im Gasthaus zum Guten Glück getroffen, viel Rosa getragen, Fleisch und Teint gegrillt, die Umgebung erkundet und am Samstag Abend den Nacht Markt im Volkshaus in Zürich besucht. Fotos folgen, versprochen.

Ich freue mich jetzt erst einmal auf eure Wochenenderlebnissberichte und wünsche einen duften Wochenstart!

Translation: I had a V.E.R.Y. lovely weekend with a lot of sun and nice people. What about yours?