100310.

Miezenalarm! Nicht nur mein Vivetta-Mantel ist durch und durch Katze. Auch auf dem Hintern meiner Hose klebt neuerdings eine. Klar, dass Nachbars Mieze nicht lange auf sich warten ließ – ob der ungewohnt großen Katzenpräsenz...

A lot of cats in today's outfit post.





Coat: Vivetta.
Pants: H&M.
Scarf: COS.
Shoes: Topshop.

Die Welt, das Dorf.

Unlängst stolperte ich in ein australisches Lädchen. Vor Jahren noch undenkbar, sich mit euröpäischen Wohnsitz so mir nichts, dir nichts down under wieder zu finden. Heute, mit Netz und all den anderen technischen Errungenschaften, gerade mal ein Grund, müde zu gähnen und die Stirn zu runzeln.

Ich habe mich dennoch gefreut, denn das Boutique-chen namens "Maximillia" ist ganz und gar entzückend zurecht gemacht. Und in seinen Regalen liegen nichts als Mädchenträume. Wie zum Beispiel das von mir bereits seit langem angehimmelte, pastellig geblümte Vivetta "Lampenschirmkleid". Allein das Geldbörslein ist weiterhin griesgrämig. Käme schließlich zum ohnehin schon stolzen Kleiderpreis durch die maximale Entfernung noch ein sattes Transport-Entgelt. Die Devise lautet also doch besser: shop local. Oder zumindest europäisch.

Did you know there's a lovely store called "Maximillia" in Australia?

She did it. Again!

Vivetta-Vivì hat mir just Bilder von ihrer nächsten Winterkollektion geschickt. Und ich bin hin und weg von der Nummer. Ein bisschen erwachsener, ein bisschen gerader das Ganze. Kurzum: gerade richtig!

Vivì Ponti just sent me pictures of next year's Vivetta winter collection. And I simply adore the bright colours and the straightness of it. Let's save money, girls!

091120. Findet den Fehler.

Vor nicht mal vier Wochen trug ich dieses Ensemble schon mal. Bis auf zwei Details ist alles beim Alten. Na? Wer weiß es?

Sorry for being lazy – I wore the same outfit just some days back.



Dress: Vintage.
Cardigan: A.P.C.
Necklace: MeineNamenskette.com
Coat: Vivetta.
Shoes: Topshop.

Elle Italia. Miau.

Schon wieder was zum zeigen, das zum maunzen ist: die jüngste Oktober-Ausgabe der italienischen Elle. Vivì von Vivetta schickte mir dieses (von Amelianna Loiacono gestylte) Editorial kürzlich mit vor Stolz geschwollener Brust. Schließlich wurden gleich ein Paar ihrer hübschen Kreationen "verbaut". Wer mir nach Graf Zahl-Manier die richtige Anzahl verrät, den kühre ich hoch offiziell zum Leser des Tages.

I ♥ this italian Elle Minnie Mouse inspired editorial. There's a lot of Vivetta in it, did you recognize?

Miezmiez // Mein Vivetta Katzen Mäntelchen.

Es ist endlich da! Mein Vivetta Katzenmäntelchen. Natürlich auf Umwegen, wie sich das für ordentliche Liebesgeschichten eben gehört: Vor einer Woche flatterte zuerst die blaue Zwillingsschwester ins Haus. Die war jedoch widerspenstig – blau eben – und musste einen Tag später wieder die Heimreise antreten.

Seit gestern ist endlich alles gut. Das rosa Pendant ist gelandet. Und schon heute sind wir ein Herz und eine Seele. Danke, Vivì.

My Vivetta kitty cat coat arrived. Yeah!



Coat: Vivetta.
Denims, heat and gloves: H&M.
Flats: Topshop.