Dotti's outfits // Schwitzerland.

Gestern war's mächtig heiss hier – ich behalte mir für solche Tage deshalb gerne vor, von meiner Wahlheimat Schwitzerland zu sprechen, in dem Rot-Weiss natürlich weiterhin die Farbkombi aller Farbkombis ist. Klaro!

Bouse: Minimarket.

Skirt: American Apparel.

Sandals: Vintage.

Bracelet: gift.

Necklace: Townhouse.

Dotti's outfits // 101026.

Das Rotkäppchen aus Annes Hütchenmanufaktur hat es mir zugegebenermaßen noch ein klitzekleines bisschen mehr als sein hier bereits bestaunter lachsfarbener Kompagnon angetan und musste schlussendlich einfach in den Einkaufskorb. Als das ungeduldig erwartete Paket dann vor wenigen Tagen eintrudelte, traute ich meinen Augen nicht. Anne, das verrückte Huhn, hat es sich nicht nehmen lassen den passenden Pompom-Schal als blinden Passagier mit an Bord gehen zu lassen. Als verfrühtes Gastgeschenk quasi. Denn, hört, hört, sie kommt samt Woody in wenigen Wochen auf Dotti-Bubi-Besuch vorbei. Und ihr ahnt es ganz sicherlich: wir Damen haben schon tausend tolle Ideen für gemeinsame Vorhaben. Aber seid gespannt...

Gestern wurde das entzückende Ensemble endlich auf einen sonnenreichen Herbstspaziergang entführt. You like?

Hat and pompom scarf: Frollein von Sofa.

Coat: Minimarket.

Pants: American Apparel.

Boots: Vintage.

Dotti + Bubi // 100822.

Noch flugs eine partnerliche Klamotte vom Wochenende gepostet, damit's hier ja nicht langweilig wird, während ich zum stundenlangen Hausputz ansetze...

Dotti posiert in Vintage Schuhen und Rock, einer Minimarket-Bluse und vom Buben spendiertem Chanel 505 Particulière. Der Bub trägt einen easy Sonntags-Fummel: Acne Hose (früher sagte man zu so ner Nummer doch "Schnellf***hose" – oder?!), Common Project Wildleder-Schuhe und zwei American Apparel Shirts. Geht ganz geschmeidig zusammen, oder?

Dotti's Outfits // 100614.

Dieser kleine cremefarbene Häkelkragen aus längst vergangenen Zeiten liegt schon seit Monaten unangetastet in meiner Schatzkiste. Und geriet darüber erneut ein bisschen in Vergessenheit. Ein ausgiebiger Wochenend-Wohnungsputz zauberte das gute Stück glücklicherweise wieder hervor. Und es galt selbstverständlich, es sogleich in ein zu Outfit integrieren. You like?

Translation: The inauguration of a lovely vintage crochet collar.

Skirt and collar: Vintage.
Shirt: American Apparel.
Flats: Topshop.
Socks: H&M.

100325.

Wenn man mal davon absieht, dass bei mir – dem Buben sei dank – das ganze Jahr über Frühlingsgefühl herrscht, wäre für mich heute der Tag für frühlingsfrische Gefühle. Denn Nachbars Beet erlebt gerade die Invasion der Märzenbecher und Krokusse, die Sonne versucht erste Sommersprossen auf die Nase zu zaubern und mein Outfit ist dank frischer Blüten auch endlich lenztauglich.

Und, wie ist's um euren Frühling bestellt? Ist er schon da?

It's finally Spring, yeay!

Skirt: Vintage.
Body: American Apparel.
Cardigan: COS.
Tights: H&M.
Flats: Topshop.

091123.

Der Kleiderschrank ist im Zuge des Umziehens schon ein bisschen leer gepustet. Stellt euch also in nächsten Tagen auf wilde Musterungen und ein riesiges Farben-Durcheinander ein. Pardon.

My wardrobe is half-empty due to the house moving. I have to mix and match here and there. Please bare with me.

Blouse, flower scarf and boots: Vintage.
Skirt/dress: Blutsgeschwister.
Leggings: American Apparel.
Apricot scarf: I can't remember.