Die Hamburg-München-Zürich-Connection.

Die heutige Mittagspause durfte ich in durch und durch charmanter Gesellschaft verbringen. Julia, die ich noch aus Hamburger Zeiten kenne, freelanct dieser Tage nämlich in Zürich. Und das, wie sich schnell herausstellte, auch noch in der Agentur nebenan. Höchste Zeit also für einen Plausch. Und – Überraschung! –  auch für eine Präsentübergabe. Die meines Abschiedsgeschenks nämlich, das ich bereits vor zweieinhalb Jahren hätte bekommen sollen, als es mich von der Alster an die Isar zog.

Aber umso besser: jetzt erfüllt das kleine bayerische Souvenir-Armband seinen Zweck so viel besser. Mit Zürich, See und Bergen vor der Nase wird es mir wunderbar dabei helfen, München trotzdem in guter Erinnerung zu behalten. Stimmt's?

P.S. Dankeschön, liebe Julia! Geschmack zu 110% getroffen. Me like. 


P.P.S. Ihr auch?

Dotti Loves // Daniela, Kathrin und Herr Max.

Obwohl ich im Grunde eine durch und durch Herzhafte bin und mir Mettenden, Bauchspeck und Blutwurst für wahr öfter als Torten, Bonbons und Schokolade in den Kram passen, komme ich um Letztere, wenn wirklich herausragend, auch nicht herum.

Svenja, Maria und Leni hatten mir aus 1000km Entfernung bereits das eine ums andere Mal das Wasser im Mund zusammenlaufen lassen mit ihren Kaffeekuchenschilderungen aus Herrn Maxens Konditorei. Und selbstredend war ein Besuch dieser fällig, als ich letzte Woche für ein paar Tage oder vielmehr Stunden in Hamburg weilte. Gemeinsam mit Lieblings-Kathrin, der unbedingt kennenlernenswerten Daniela und schweißbeperlt schlenderte ich das Schulterblatt runter – um bei Herrn Max dank flirrender Hitze am Ende doch nicht zum Zuge zu kommen. Jedenfalls nicht an der Kuchenfront. Weder die zu den Wandfliesen passenden, türkisfarbenen Petit Fours, deliziös aussehende Tartes oder die mich mit ihren Kalorien anflirtenden Brownies wollten bei 35°C wirklich probiert werden. Fällig war stattdessen ein vermeintlich stinknormaler Erdbeereisbecher – in dreifacher Ausführung mit einem ordentlichen Klecks Sahne.

Gemäß Leitspruch "Zum Naschen bist du auf der Welt" war der jedoch alles andere als ein Allerwelts-Erdbeereisbecher, sondern köstlich im Quadrat. Erdbeer-Minz-Eis, lecker marinierte Beeren und minimal süße Sahne fanden erst in einer Suppenterrine vom Trödel und wenig später in drei glücklichen Bäuchen Platz. Ich komme also ganz gewiss wieder und wünsche mir dafür schon einmal muckeliges Apfelstrudel-Kakao-Wetter vor.

Der Bub, der Koffer und ich.

Immer, wenn ich meine Sachen für eine Reise in diesen Koffer packe oder sie später wieder rausnehme, fällt mir folgendes Anekdötchen ein:

Der Kauf dieses Köfferchens vor anderthalb Jahren stellte mein Leben nämlich auf den Kopf. Ich wünschte mir noch an der Kasse des Hamburger Manufactums, von jetzt an mehr zu reisen. Und nur wenige Tage später sollte dieser Wunsch in Erfüllung gehen – des Bubis und meine Wege kreuzten sich und von da an ging's einmal wöchentlich knapp tausend Kilometer nach München und zurück. Mittlerweile packe ich nicht mehr ganz so oft meine sieben Sachen, aber mit dem Buben an der Seite habe ich ja auch fast keinerlei Grund dazu.

Hattet Ihr auch schon solche schicksalhaften Einkaufsmomente?

When I bought this suitcase back in 2008 I wished to travel more. Only a few days later I met my boy and my wish came true. Months of travelling 1000 km a week were ahead...





Dress: Vintage.
Cardigan: A.P.C.
Suitcase: Manufactum.

Goodbye.

To Hamburg. My life here – now all packed up in boxes.

Bear with me, my beloved bicylce.

I prefer walking to taking the bike to get to the office these days since that's what I see.

Those berries looks delicious but are rather poisonous.
Me wearing a sailor-esque outfit.

An old VW beetle freshly rain-washed.


Coat, shoes, shirt and shorts: all Vintage, eBay.

Dear taxman.

After a long, stressful and overall nerve racking day in the office I just made my way home (through the pouring rain by the way). To find a nice little letter in my letterbox. From Berlin tax office. So, here's what I think of you, dear taxman.

What the f***?!!?
Maybe some friendly pattern help to cool me down...
But no.
No, no! F*** you.

Dress: Vintage, eBay.
Cardigan, shirt and tights: H&M.

Weekend junkies.

No eating, no sleeping, no drinking, no thinking, no laughing... – no daily routine is bearable from Monday to Friday. For those two love junkies only living for the weekends.

Boots and polka dot dress: Vintage, eBay.

Beards.

Everyone should have the right to wear a nice moustache. That's what we did today.

Nacht der Löwen, Hamburg. (Cannes 2008, the cheap version.)

I don't know what they made me drink. I've heard of vodka causing cross-eyedness though.

A classic case of cat and orchid love.

Seen on today's sunny Sunday stroll.

Couples.

Last Saturday. Christopher Street Day in Hamburg.

Yesterday.

Has been a beautiful day. I spent the first half of it in Blankenese, a part of Hamburg which really reminds of a place far far away. Already a few minutes down there give a holiday feeling. A container ship as huge as a tower building passed by and we had a picnic on the beach of the Elbe.
The evening was completely dedicated to football, I was really excited and chewed my nails down while watching. In the end the German team won luckily – and I manicured my fingernails late that nigth.


I wore a hippie dress which has quite a patchwork look.



Thatched roofs in lovely Blankenese.



Dress: Vintage, eBay.

I'm a backstabber. Tse tse tse.

Again gingham. But it had to be. And guess how everything developed this morning. I ate blueberry muesli with strawberries and when I noticed the nice colour combination – bright red, pale purple and white – I just made a quick jump towards my closet and pulled out this cutee. Is it my fault that it's made of a gingham cloth? I'm so sorry, my dear polka dots.


The guilty breakfast.



I spent my lunch break on my favourite farmer's market – Isemarkt. With some of my nice girl colleagues. We bought flowers.


Did you notice the matching ear clips already? Purple.


Dress: Vintage, eBay.
Clips: gift.

A Sunday every Sunday should be like.

Since it's been unbelieveable hot again I put on a little light and flowery dress and hit the S-Bahn. With my boyfriend, a picnic and sunscreen. Oh girls, and I can tell you: It was a perfect day. We sat in the green with a lot of delicious things, watched sailplanes and the sun shone throughout the day. The best: There was nobody, just us. Now I'm back, with all dirty feet, claiming: Every girl deserves a Sunday as nice as this one.


Picnic. The best thing to do. Ever.


There was a small sailplane aerodrome. I wish I could fly...


Oh, look my ugly feet. Less girly than ever before...


Beautiful foxglove.


Me in that floral dress.


My beloved leather shoes fall apart... So sad.



My man taking a picture of me with his old school camera while I'm taking a picture of him with my state of the art camera.


Dress: Vintage, eBay.
Shoes: Vintage, eBay.